Severní Čechy.info

Tento rodinný penzion nabízí ubytování ve stylové chalupě v příjemném prostředí. V penzionu jsou 4 pokoje (2 x 3 lůžkový a 2 x 4 lůžkový s možností přistýlky). Na každém pokoji je sociál zařízení, tzn. WC, sprcha a umyvadlo s teplou a studenou vodou. Dále pak společenská místnost v roubené části penzionu, s televizí a satelitem, krbovými kamny a barem. (Dva pokoje jsou v přízemí a dva v druhém patře.) V roubené části penzionu se nachází jídelna a společenská místnost s televizí a satelitem, krbovými kamny a barem.
K dispozici je též ohniště s posezením, gril na dřevěné uhlí, parkoviště u objektu a nově též venkovní krytý bazén o rozměrech 7 x 3,5m.

Díky velmi klidnému okolí je penzion vhodný pro rodiny s malými dětmi, pro sportovní kolektivy, které by si u zde chtěly uspořádat soustředění, pro pracovní kolektivy, které potřebují provést školení nebo výjezdní zasedání či víkendové pobyty.
Penzion je k dispozici po celý rok se stravováním (ubytování se snídaní, ubytování s polopenzí).
Penzion Jana Hübnerová se nachází v klidné části obce, odkud se snadno i na lyžích dostanete na všechny vleky (nejbližší je 200 m) nebo do restaurece či obchodu.

V létě je zde možno provozovat jízdu na horských kolech, pěší turistiku, tenis a jízdu na koních. Koupaliště je v nedalekém Tanvaldu (2 km).

V zimě je zde možnost lyžování na běžkách po vyznačených běžkařských tratích a sjezdové lyžování na 10 sjezdovkách, jak pro začátečníky či pro pokročilé, tak i pro děti. Největší turistickou atrakcí je rozhledna Špičák s restaurací (výška 810 m), kam vede 5 lyžařských vleků včetně sedačkové lanovky.