hory ubytování - www.severnicechy.info

Přízemí hotelu nabízí vstupní halu, jídelnu a zmodernizovanou restauraci s nově vybaveným dětským koutkem, která umožňuje rodičům v klidu posedět u jídla, zatímco se jejich ratolest baví hrou. Restaurace je samozřejmě vybavena dětskými jídelními židličkami. Pro hotelové hosty i návštěvníky zvenčí je v tomto patře k dispozici také kulečník, stolní tenis, šipky.

V 1. a 2. patře se nacházejí nově zrekonstruované dvoulůžkové pokoje s přistýlkou či rodinná čtyřlůžková studia (kategorie A). Pokoje jsou kompletně vybaveny novým zařízením, SWC a TV - celkem 57 pevných lůžek + 21 přistýlek v 21 pokojích.

Ve 3. nadzemním podlaží najdete pokoje kategorie C. Pokoje kategorie C jsou vybaveny standardně novými palandami a samostatnými lůžky, je v nich pouze umyvadlo, SWC jsou společné na patře - celkem 21 lůžek v 6 pokojích.

V podzemí se nachází velká (pro cca 60 osob), stylově zařízená místnost s denním světlem, která může sloužit jako společenská místnost pro větší uzavřené kolektivy nebo samostatná školící místnost. V místnosti je i naladěné pianino a samostatný bar.

Stravování je zajištěno ve vlastní zmodernizované restauraci s nově vybaveným dětským koutkem a dětskými jídelními židličkami. Snídaně- formou bohatého bufetu, obědy - výběr z jídelního lístku, večeře - výběr z několika menu a 1 dětské menu. 

Venku před hotelem je možnost posedět u občerstvení nebo využít víceúčelového hřiště k různým druhům sportů.

Hotel nabízí jak zimní tak letní rekreaci. Milovníci běžeckého lyžování uvítají závodní a turistické tratě 7 a 10 km, které vedou bezprostředně kolem hotelu. Jsou udržovány po celou sezonu a končí na Horních Mísečkách, kde se napojují na Krkonošskou lyžařskou cestu. K hotelu patří i vlek pro děti a začátečníky. Zkušení lyžaři, ale i děti a začátečníci mohou také využít množství dalších vleků, které jsou rozmístěny v nedalekém okolí. Své vyžití zde najdou i snowboardisté, milovníci snowtubingu a lyžaři vyhledávající večerní lyžování. V létě je zde možnost výletů jedinečnou přírodou Krkonošského národního parku díky síti dobře značených turistických cest. Pro milovníky cyklistiky přímo od hotelu vedou značené cyklotrasy.